〝スカイ・キャプテン〟&〝トロイ〟を観る ジュード・ロウとパルトロウ かたやブラピ どちらも字幕が良かった 訳し方ひとつでかなり作品のイメージが変わってしまう ちょっとした科白なんだけど印象がガラッと 吹き替えだけは絶対に観ない 娘が小さいときも字幕 なので娘は字幕を読まず読めず?映像を感じて楽しめたらしい 〝トロイ〟は映画館とDVDとWOWOWで計3回観たことになるけれど 何回観ても色褪せない やはりブラピの圧倒的なパッションで毎度胸がいっぱいになる